Atlantis

Léon Krier

96 pages, 115 illustrations n-bl et couleurs / 96 pages, 115 black&white and colors illustrations
bilingue: français, anglais / English and French text

L’île fabuleuse d’Atlantis a hanté de nombreux récits légendaires depuis qu’elle fut engloutie en un jour et une nuit, quelque 9000 ans avant la naissance du Christ. Léon Krier, à l’initiative de deux mécènes, Helga et Hans-Jürgen Müller a fait renaître sur les coteaux abrupts d’une île océanique, une “ cité idéale ”. C’est une ville d’art et de culture inspirée des modèles les plus aboutis de la Grèce antique, et, plus généralement, des meilleurs exemples de fondation des villes historiques. On peut comparer Atlantis, à une vaste Académie étendue sur cinq hectares où, aux fonctions habituelles d’expositions, de rencontres, d’études, de spectacles se superposent toutes les activités liées à la vie d’une colonie d’artistes, de penseurs, de mécènes, d’étudiants. Ce livre présente les plans, dessins et maquettes du projet de l’architecte.

The fabled island of Atlantis has haunted many legendary tales ever since it vanished, within one day and one night, some 9.000 years before of Christ.
Léon Krier borrowed the mythical name for his project advised: he recreated an “ideal town” on the steep hills of an oceanic island, a town of art and culture, inspired by the most perfect models of Ancient Greece and the finest examples in the foundation of historic cities.
Atlantis is rather like a vast academy stretched over five hectares. It will host exhibitions, meetings, study courses, performances, amidst all the activities connected with the life of an artists’colony, a gathering of scientists, thinkers, patrons, and students living together for a while, working, searching, debating and taking part in the revitalization of ecological, cultural and aesthetic values, the richest –and most threatened– values of contemporary civilization.
Behind this vast program are Helga and Hans-Jürgen Müller, and Peter Klöss, who got together in 1985 with the idea of bringing to life an utopian dream, of finding a place where they could reconquer “the humanistic values that transform individuals into citizens”.
By entrusting Léon Krier with the project, they chose to transcend the program and create an authentic, classical urban œuvre. Instead of the model of the cultural macro-machine, with its frenetic “self-culturalization”, Krier has conceived a traditional town, complex and hierarchical, picturesque and in perfect harmony with the island’s natural site.